Estudio de caso N.° 16.  Actualización: abril 23 de 2016

 

“Ni la utilidad del mentir es sólida, ni el mal de la verdad perjudica mucho tiempo”

Juan Luis Vives (1492-1540)
Humanista y filósofo español

Resumen

En el año 2007 la revista del Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo-CLAD-, Reforma y Democracia (N° 38) publicó el artículo “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad”, con autoría del guatemalteco Eduardo Rolando Castillo Quintana. De los 61 párrafos totales de este artículo, en 14 de ellos se encuentra posible copia sin cita, cuya autoría original parece corresponder a otros autores.

  1. Acerca de Eduardo Rolando Castillo Quintana

Eduardo Rolando Castillo Quintana, de origen guatemalteco, Economista y Sociólogo, con formación en licenciatura en Ciencias económicas (Universidad de San Carlos, Guatemala) y maestrías en Administración pública (Instituto Nacional de Administración para el Desarrollo-INAD-, Guatemala), Derechos Humanos (Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, España) y Sociología del Desarrollo (Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Complutense de Madrid, España), doctorado en Ciencias Económicas y Relaciones internacionales (Rapports Economiques Internationaux, Université Paris I, Panthéon-Soborne) y estudios posdoctorales en Agribusiness en América Central (London School of Economics and Political Science). Es docente de Historia contemporánea.

https://books.google.com.co/books?isbn=8400077652

Es coautor del libro de ensayos “El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en América Latina” (Marta Elena Casaús Arzú, compiladora, F & G Editores, Guatemala, 2010, pp. 462).

http://www.fygeditores.com/FGLI9789929552111_01.htm

http://www.fygeditores.com/FGLI9789929552111.htm

  1. Artículos “La noción de ciudadanía en el debate latinoamericano” (Sojo, 2002) y “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad” (Castillo, 2007)

    • Artículo “La noción de ciudadanía en el debate latinoamericano” (Sojo, 2002)

En el año 2002 la Revista de la Cepal publicó el artículo “La noción de ciudadanía en el debate latinoamericano” (Nº 76, abril de 2002, pp. 25-38), con autoría de Carlos Sojo (Anexo 1).

http://www.cepal.org/es/node/30737

http://repositorio.cepal.org/handle/11362/10799

http://repositorio.cepal.org/handle/11362/37960

http://hdl.handle.net/11362/10799

https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/115077

http://www.cepal.org/es/publicaciones/10799-la-nocion-de-ciudadania-en-el-debate-latinoamericano

http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/10799/076025038_es.pdf?sequence=1

2.2 Artículo “Construcción de ciudadanía en entornos de desigualdad” (Fleury, 2004)

Revista Instituciones y Desarrollo, del Institut Internacional de Governabilitat de Catalunya, Barcelona, España (Nº 16, 2004, pp. 133-170), publicó el artículo “Construcción de ciudadanía en entornos de desigualdad”, con la autoría de Sonia Fleury (Anexo 2).

http://www.insumisos.com/lecturasinsumisas/Construccion%20de%20ciudadanias%20en%20entornos%20desiguales.pdf

2.3 Documento “Transversalidad de la multiculturalidad e interculturalidad desde el programa de municipios democráticos” (Municipios Democráticos, 2006)

En febrero de 2006 (última actualización en junio de 2007), el programa institucional Municipios Democráticos, Guatemala, publicó el documento “Transversalidad de la multiculturalidad e interculturalidad desde el programa de municipios democráticos”, presentado por José Eusebio Guoz Esquit, con 46 páginas (Anexo 3).

http://eeas.europa.eu/delegations/guatemala/documents/more_info/virtual_library/propuesta_es.pdf

2.4 Documento “Política pública para la convivencia y la eliminación del racismo y la discriminación racial” (Gobierno de la República de Guatemala, 2006)

El Gobierno de la República de Guatemala, en octubre de 2006, publicó el documento “Política pública para la convivencia y la eliminación del racismo y la discriminación racial”, con 26 páginas (Anexo 4).

http://www.segeplan.gob.gt/downloads/clearinghouse/politicas_publicas/Derechos%20Humanos/Pol%C3%ADtica%20%20para%20la%20Convivencia%20y%20Eliminaci%C3%B3n%20del%20Racismo.pdf

2.5 Artículo “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad” (Castillo, 2007)

En Caracas, Venezuela, la revista del CLAD-Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo-, Reforma y Democracia (ISSN: 1315-2378), N° 38, junio de 2007, pp. 75-90, publicó el artículo “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad”, con autoría del guatemalteco Eduardo Rolando Castillo Quintana. El artículo fue recibido en agosto de 2006 y aceptado en enero de 2007 (Anexos 5A y 5B). La versión revisada de este artículo fue presentado en el XI Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estado y de la Administración Pública (Ciudad de Guatemala, 7-10 de noviembre de 2006).

2. Revista del CLAD y articulo de Eduardo Castillo

http://www.redalyc.org/html/3575/357535523003/

http://www.esade.edu/public/modules.php?name=news&idnew=598&idissue=51&newlang=spanish

http://old.clad.org/portal/publicaciones-del-clad/revista-clad-reforma-democracia/articulos/038-junio-2007

http://old.clad.org/reforme/boletin-443

http://old.clad.org/otras-publicaciones/segundo-barometro-de-profesionalizacion-del-empleo-publico-en-centroamerica-panama-y-republica-dominicana/view

http://old.clad.org/portal/publicaciones-del-clad/revista-clad-reforma-democracia/articulos/038-junio-2007/0055832

2.6 ¿Plagio fragmentario en el artículo “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad” (Castillo, 2007)

1. Varios artículos vs Castillo (2007)

Al comparar los 61 párrafos del artículo “Análisis sociopolítico de la gestión pública en el marco de la reforma del Estado y de la interculturalidad” (Castillo, 2007), con los cuatro primeros documentos indicados se observa que posiblemente 14 de ellos (22.95%): 1) tres párrafos (páginas 75, 76 y 77, con copia casi textual, sin cita) tiene su origen en dos párrafos (páginas 27 y 29) de Sojo (2002); 2) un párrafo (página 81, con copia casi textual, sin cita) tiene su origen en un párrafo (página 164 y 165) de Fleury (2004); 3) dos párrafos (páginas 81, 84 y 85, con copia textual y casi textual, sin cita) tienen su origen en dos párrafos dos párrafos (páginas 17 y 14) de Municipios Democráticos (2004); y 4) ocho párrafos (páginas 83 a 83, con copia textual y casi textual, sin cita) tienen su origen en diez párrafos de Gobierno de República Dominicana (2006) (Anexo 6).

3. Sojo (2002) y Castillo (2007)2 4. Fleury (2004) y Castillo (2007)

5. Municipios Democraticos (2004) y Castillo (2007)1 6. Guatemala (2006) y Castillo (2007)2

 

 

Share This Post: